时间：2023-11-04 18:58:46 点击次数：258
点击上方蓝字关注我们
扎根现场十年的
90后计量先锋
刘译文
刘译文，2012年本科毕业后入职西气东输南京计量研究中心，2018年任广州计量检定室副主任，2022年任广州计量检定室党支部书记。
他扎根基层现场，默默耕耘，在分站筹建、科研攻关、技术服务的一线挥洒青春，用韶华书写90后计量先锋的时代答卷。他就是刘译文，现任南京计量研究中心广州计量检定室副主任、党支部书记。
2012年，一个青涩的大学生怀着对祖国天然气计量事业的崇敬与向往，成为了西气东输南京计量研究中心的一员。10年来，他不忘初心、甘于奉献、耐得住寂寞，扎根计量研究中心的基层一线奋斗着、拼搏着。
01
踏实肯干 敬业勤勉
无悔青春 共同成长
刚到计量中心不久的他，不惧地理偏远、支撑薄弱、条件艰苦的现实，毅然报名参加了国家石油天然气大流量计量站广州分站的筹备和建设。在专业性强、复合性高的施工现场，面对全新的专业技术领域以及大量设计图纸、施工方案、技术细节的审核确认工作，初出茅庐、自动化专业毕业的他没有退缩，白天抱着设计图纸、施工方案泡在现场进行施工监管、技术确认和设备调试，晚上恶补计量检定基础技术以及各专业国家标准、设计规范、施工要求，像海绵一样不断吸取知识、经验。在工程建设期间，他多次主动申请缩短、放弃休假时间，他总是说“休假可以后面慢慢找补，但跟随施工学习提升的机会补不了”，随着广州分站的顺利投产，他通过了国家一级注册计量师的考核，取得了国家计量检定员证，也练就出了一专多能、理论与实践深度结合的技术本领，从一位大学毕业生真正成长为一名计量专业技术骨干。
面对检定站技术核心—检定管理系统国产化攻关任务，他技术上深度介入，作为负责人基于检定原始数据牵头制定了系统数据库架构、编制了检定管理系统功能需求书，扎根软件开发实验室6个月，组织团队深入开展检定算法研究、采集溢出测试、管理流程制定、证书报告模板编制，首次实现了检定站检定管理系统的国产化开发，成功摆脱了国外计量检定机构、进口装置集成厂家对核心系统技术的限制。在系统现场联调期间，他组织完成了系统所有9项单体通道测试、3项检定流程综合测试和9项系统功能验证测试，对于每一个测试数据、每一组计算结果、每一项流程输出，他亲自反复验算、核实确认，确保检定数据准确可靠，管理流程严谨高效；针对温度变化影响，他进行了大量数据分析、手动完成偏差计算，新增了检定系统温度修正功能；结合差压流量计和质量流量计的建标需求，他对照国家标准编制新增检定功能编程要求，实现了国内首次高压天然气实流检定标准喷嘴和质量流量计。最终在他和团队成员的不懈努力下，这套系统成为了天然气计量检定站国产化标杆，并成功在武汉分站、乌鲁木齐分站、南京分站等检定站的系统新建和改造中推广应用。
02
勇于担当 敢于作为
实际行动 全面诠释
建标测试初期，在检定人力资源紧张、技术水平不成熟的困难时期，他勇担当、挑大梁，牵头制定了2套计量标准建标测试方案，带领检定员完成每日测试工作后，他始终坚持当天完成测试数据的分析处理和建标测试报告的编制；在近一年的建标测试中，他组织开展了回归分析、喷嘴背压比、小流量点波动、管容比对等10余项专项测试研究，完成了近100份高质量数据分析图表和报告，用大量科学严谨的数据支撑着次级喷嘴雷诺数-流出系数多项式回归修正方法应用于建标技术报告中，解决了次级标准校准压力外延使用的技术难题，并顺利通过了建标考核，同时也得到了中国计量科学研究院等权威机构和计量业界专家的高度认可。
正式检定后，他发挥扎实的专业技术优势，结合丰富的实际操作经验，精心编制了所有检定相关的作业类文件，开展针对性的培训，提升计量标准管理能力、持续规范检定校准作业；针对上游流程混气、检定工况条件受限等不利因素，他主动担当、分析总结管网运行规律，积极与管网调度、上下游分输站沟通协调，组织检定员创新改进了一进两出、两进两出、两进一出等多种流程切换方式；开展混气对检定结果影响分析、积极探索实践，通过制定落实优化时间窗口、校对分输能力等科学、切实的应对措施，确保了检定工作合规、准确、高效的完成。面对困题，他总是第一个冲锋在前，以“咬定青山不放松”的劲头，带领大家攻坚克难，用实际行动感染着身边的计量人，先后组织完成了5次计量标准建标考核/复审、4次分站和CNAS建站考核/复审，培养出8名可以独当一面的优秀检定员和标准装置负责人，组织完成了流量计检定、校准和测试3200多台次。
03
敢为人先 争当先锋
科技成果 助力发展
随着天然气行业快速发展，广州分站作为华南地区唯一的高压天然气大流量计量站，检定任务工作日益繁重，长期高负荷运行、日渐增长的检定任务为保障现场安全生产带来了巨大的压力。作为一名经验丰富的“老检定员”，他也清醒的认识到检定技术智能化转型已势在必行。于是他主动请缨，作为技术核心与团队一起再次扛起了国内首个智能检定系统研究的大旗，聚焦检定过程中流量精准调节和质量精确控制的实际需求，成功研究探索了一种智能检定方法，建立了两类工艺系统数字孪生体、三层结构的智能控制器算法模型。在工业化应用攻坚阶段，他组织成立了科技攻关队，白天结合现场检定情况开展验证测试，晚上召开日工作会议总结优化；以最严谨、认真的态度对待每个技术细节，大到智能检定整体框架搭建，小到系统通讯中一个状态标志位的确定，他都带领团队探讨、分析到最终确定，不放过每一个问题、每一个bug。最终经过半年多的艰苦攻关，数字孪生智能检定平台顺利投入运行，实现了人工智能、数字孪生技术在计量检定领域的首次工业应用。
他始终保持“尊新必兴，守旧必衰”的紧迫感，坚信创新才能激发无限活力，智能检定的科研攻关是他在助力公司高质量发展、数字化转型中勇当先锋的一个缩影；2021年他再次出发，通过选聘成为集团公司“揭榜挂帅”重点科研项目子课题组长，聚焦气质分析关键设备和技术“卡脖子”问题集智攻关，力争在集团公司国产化创新改革中发挥引领作用。截至目前，他参与科研项目10余项，撰写论文12篇，其中6篇在《计量学报》《油气储运》等期刊发表；已取得/申报专利6项、软件著作权7项，参与编制行业标准、集团公司企标、公司企标10余项；并先后获得公司科技进步一等奖、三等奖、国内智能技术应用大赛奖项等。计量技术的科技创新发展，他一直在探索前行的路上。
04
精益服务 技术精湛
专业优势 全面服务
面临日益增加的计量全链条技术服务需求，他带领检定室加快技术队伍转型，强化技术服务能力建设，推进由传统的“流量计检定队伍”向“检定业务精、技术能力强、服务意识高的复合型技术服务队伍”转变。他充分发挥自身计量专业技术优势，通过定制方案、服务到家的方式，带领技术服务队伍“走出去”，在推进技术服务业务发展中作表率、当标兵。他带领技术人员已与深港天然气、广东省管网、昆仑天然气销售管道企业等进行计量技术服务交流，开展2次计量技术外部培训服务，完成近10个分输站计量系统性能评价等技术服务，积极解决客户在天然气计量领域的技术难题，提升技术服务业务的市场认可度和影响力，以专业、高效、贴心的服务为客户送上惊喜体验。同时贯彻落实公司“深化运维管控，筑牢安全根基”要求，聚焦结合公司实际需求，他组织技术人员参与定向运维培训，进一步提升计量设备的运维能力，全面助力公司推进流量计算机和色谱分析仪的自主检定、校准及维修维护。
05
身先士卒 勇作表率
坚守奉献 守护安全
作为广州计量检定室党支部书记，他对党忠诚、信念坚定，坚持以党建为引领，扎根现场安全生产，充分发挥党员干部的先锋模范带头作用，以实际行动诠释共产党人的初心使命。在面对来势汹汹的新冠疫情，他组建党员先锋队、设立党员责任区，带领党员在“战疫”中担起使命，严格落实公司及中心的各项防疫措施，坚决守住了“零疫情、零感染”底线；同时他身先士卒作表率，扎根一线带领党员技术骨干自主开展了多起阀门解体维修、流量计故障诊断、板卡更换等故障处理，确保疫情期间安全生产、流量计检定等工作正常运行。近十年的默默坚守，他做到了对站内每一条埋地管道、每一根线缆路线都了然于怀，对每一台标准表性能、每一套系统功能都如数家珍；在施工监管工地、设备维检修现场、每日巡检路上，在数据分析的报告中、计量技术培训的讲台上，都留下了他坚守、奋斗的汗水和光阴；同时他早已以站为家，把同事当作了家人，工作以来有一半的春节假期他都舍小家顾大局，带头值班守护站场平安运行。
实干是最好的语言，刘译文用无悔的十年青春书写了属于基层一线计量人的靓丽风采。未来他将以铁军文化为行为准则，坚持六个抓落实工作要求，开启新的征程，贡献计量新动能，书写更加绚丽多彩的人生篇章。
策划：党群科
供稿：广州计量检定室审核：陈行川精思国计 量立人生
