时间:2023-07-11 09:00:22 点击次数:4
随着2019考研英语初试落下帷幕,各大院校的复试环节也会逐步展开。考研英语复试会考察初试没有考察的听力与口语环节。在这一环节中,文都考研教大家如何对个人经历进行英语陈述。
首先,个人经历(experience)的内容可以在自我介绍中陈述,也可以在后面的问答环节中陈述。不论哪个环节,这一部分的内容都是考生需要在复试前提前准备的。由于考生的背景不同,关于个人经历,我们从全职工作经验(full-time working experience);实习经验(internship experience)以及科研经验(experience in scientific research)三个方面进行阐述。考生可以根据自己的实际情况,酌情组织自己的个人经历。
(1)全职工作经验(full-time working experience)
部分院校与专业是十分重视考生工作经历的,部分专业甚至要求一定时长的全职工作后才能申请。那么工作经历一定要体现在自我介绍中。描述工作经历的主要思路是先描述工作的基本情况,最后描述这份工作给你带来了什么收获,我们来看一个范例。
I have been an editor(职位) in a magazine(公司) for 3 years(工作时长)upon graduation from college.
After three years’ of working experience, I know much more about myself now——I know what I like and what I dislike. More importantly, I know what I want to be, and what I want to learn from future education.
(2)实习经验(internship experience)
如果考生是应届生,那么可能无法涉及全职的工作经历,这个时候,如果考生的实习经历很充实,对该专业非常重要,那么便可以用英语提前准备一下。主要的思路是先简要描述个人实习经历,之后主要陈述从实习中获得的收获。我们来看一个范例:
As for my working experience, I took an internship as a programmer(具体岗位) in a software company(公司) in last summer vacation(工作时间).
This job enables me to deeply understand that diligence and interpersonal skill really matter in the workforce. And during this period of time, I learn how to get along with colleagues well——be helpful, be patient and be cooperative.
(3)科研经验(experience in scientific research)
如果考生有相关专业的科研经历,那么是一定需要重点突出的。复试考官会比较看重考生的科研素质,而参与科研项目正是科研素质的体现。所以有科研经历的考生应该详细描述自己的科研,以及通过科研,对自己专业的收获,或是通过科研认识到自己专业的不足,希望获得更多的学习,等等。
Another thing I would like to say is that I have profound love in doing academic research. I involved in the study of program about….
And I’m lucky to find out that the more I learn about my major, the more I get interested in it. Therefore, I am eager to study my major further in a leading university.
来源:北京文都考研 罗丹
(免责及版权声明:仅供个人研究学习,不涉及商业盈利,如有侵权请及时联系删除,观点仅代表作者本人,不代表北京文都立场)